Hintergrund: Chronische Bauchschmerzen (CBS) sind im Kindesalter nicht nur weit verbreitet, sondern auch sehr stabil. Insbesondere psychosoziale Funktionseinschränkungen wie ein erhöhtes Stresserleben belasten die Kinder und deren Eltern und erschweren das Krankheitsmanagement; weitere komorbide Störungen können sich entwickeln. Dies legt nahe, dass eine Behandlung frühzeitig einsetzen und zudem auch die psychosozialen Aspekte mit berücksichtigen muss. Vor diesem Hintergrund wurde das kognitiv-behaviorale, kindzentrierte Gruppenprogramm «Stopp den Schmerz mit Happy-Pingu» entwickelt und evaluiert. Wie ist die psychosoziale Situation der betroffenen Kinder? Ist das kognitiv-behaviorale Programm in der Lage, psychosoziale Einschränkungen zu verbessern? Methodik: Das Programm besteht aus 6 Sitzungen für die Kinder sowie 1 Elternabend; die Trainingssitzungen fanden 1-mal wöchentlich statt. Im Rahmen einer randomisierten kontrollierten Studie wurde das Programm an 29 Kindern im Alter zwischen 6 und 12 Jahren auf seine Wirksamkeit hin überprüft. Die Evaluation erfolgte anhand eines Vergleiches zwischen Interventionsgruppe (IG) und Wartekontrollgruppe (WKG) zu den 3 Messzeitpunkten T1 (Prä), T2 (Post) und T3 (3-Monats-Follow-up). Ergebnisse: Bei den Kindern traten vor allem emotionale Probleme gehäuft auf. Die Akzeptanz des Programms war sehr hoch. Teilnehmer der IG erlebten im Vergleich zur WKG eine signifikante Verbesserung des Stresserlebens und der Coping-Strategien. Die Effektstärken sind überwiegend mittel bis hoch. Schlussfolgerungen: Multimodale kognitiv-behaviorale Ansätze scheinen geeignet, um Kinder mit CBS erfolgreich zu behandeln. Weitere kontrollierte Studien sollten unter anderem klären, welche Trainingselemente konkret für die Schmerzreduktion verantwortlich sind.

Keywords:
Verhaltenstherapie, Kinder, Bauchschmerzen, Psychosoziales Wohlbefinden, Coping
1.
Apley J, Naish N: Recurrent abdominal pain: a field study of 1000 school children. Arch Dis Child 1958; 33:165-170.
2.
Berger MY, Gieteling MJ, Benninga MA: Chronic abdominal pain (clinical review). BMJ 2007;334:997-1002.
3.
Bortz J, Döring N: Forschungsmethoden und Evaluation für Human- und Sozialwissenschaftler, ed 3. Heidelberg, Springer, 2005.
4.
Campo JV, Bridge J, Ehmann M, Altman S, Lucas S, Birmahler B, Iyengar S, Brent D: Recurrent abdominal pain, anxiety, and depression in primary care. Pediatrics 2004;113:817-824.
5.
Chitkara DK, Rawat DJ, Talley NJ: The epidemiology of childhood recurrent abdominal pain in western countries: a systematic review. Am J Gastroenterol 2005;100:1868-1875.
6.
Cohen J: Statistical Power Analysis for the Behavioural Science, ed 2. Hillsdale, Lawrence Erlbaum, 1988.
7.
Compas BE, Connor-Smith JK, Saltzman H, Thomsen AH, Wadsworth ME: Coping with stress during childhood and adolescence: problems, progress, and potential in theory and research. Psychol Bull 2001;127:87-127.
8.
Denecke H, Hünseler C: Messen und Erfassen von Schmerz. Schmerz 2000;14:302-308.
9.
Denecke H, Kröner-Herwig B: Kopfschmerztherapie mit Kindern und Jugendlichen. Göttingen, Hogrefe, 2000.
10.
Duarte MA, Penna FJ, Andrade EMG, Cancela CSP, Neto JCA, Barbosa TF: Treatment of nonorganic recurrent abdominal pain: cognitive-behavioral family intervention. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2006;43:59-64.
11.
Dufton LM, Konik B, Colletti R, Stanger C, Boyer M, Morrow S, Compas BE: Effects of stress on pain threshold and tolerance in children with recurrent abdominal pain. Pain 2008;136:38-43.
12.
Eccleston C, Crombez G, Scotford A, et al.: Adolescent chronic pain: patterns and predictors of emotional distress in adolescents with chronic pain and their parents. Pain 2004;108:221-229.
13.
Eccleston C, Morley S, Williams A, Yorke L, Mastroy-annopulou K: Systematic review of randomised controlled trials of psychological therapy for chronic pain in children and adolescents, with a subset meta-analysis of pain relief. Pain 2002;99:157-165.
14.
Egle UT, Derra C: Psychotherapie bei Schmerz; in Beck H (ed): Schmerztherapie. Stuttgart, Thieme, 2002, pp 162-166.
15.
Erhart M, Weimann A, Bullinger M, Schulte-Mark-wort M, Ravens-Sieberer U: Psychische Komorbidität bei chronisch somatischen Erkrankungen im Kindes- und Jugendalter. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 2011;54:66-74.
16.
Field A: Discovering Statistics Using SPSS, ed 3. London, Sage Publications, 2009.
17.
Goodman R, Scott S: Comparing the strengths and difficulties questionnaire and the child behavior checklist: is small beautiful? J Abnorm Child Psych 1999;27:17-24.
18.
Goodman R, Ford T, Simmos H, et al.: Using the strengths and difficulties questionnaire (SDQ) to screen for child psychiatric disorders in a community sample. Br J Psychiatry 2000;177:534-539.
19.
Groß M, Warschburger P: Evaluation of a cognitive-behavioral pain management program for children with chronic abdominal pain: a randomized controlled study. Int J Behav Med 2012;DOI: 10.1007/s1252901292283.
20.
Groß M, Warschburger P: Chronische Bauchschmerzen im Kindesalter. Das Stopp den Schmerz mit Happy-Pingu Programm. Göttingen, Hogrefe, 2011.
21.
Hechler T, Kosfelder J, Denecke H, Dobe M, Hübner B, Martin A, Menke A, Schroeder S, Marbach S, Zernikow B: Pain-related coping strategies in children and adolescents with chronic pain. Validation of a German version of the Paediatric Pain Coping Inventory (PPCI revised). Schmerz 2008;22:442-457.
22.
Hechler T, Kosfelder J, Vocks S, Mönninger T, Blankenburg M, Dobe M, Gerlach A, Denecke H, Zernikow B: Changes in pain-related coping strategies and their importance for treatment outcome following multimodal inpatient treatment: does sex matter? J Pain 2010;11:472-483.
23.
Hicks CL, von Baeyer CL, McGrath PJ: Online psychological treatment for pediatric recurrent pain: a randomized evaluation. J Pediatr Psychol 2006;31:724-736.
24.
Hiller W, Rief W: Somatoforme Störungen; in Haut-zinger M (ed): Kognitive Verhaltenstherapie. Behandlung psychischer Störungen im Erwachsenenalter. Weinheim, Beltz, 2011, pp 151-166.
25.
Hjern A, Alfven G, Östberg V: School stressors, psychological complaints and psychosomatic pain. Acta Pediatr 2008;97:112-117.
26.
Jacobs B: Einige Berechnungsmöglichkeiten von Effektstärken. www.phil.uni-sb.de/∼jakobs/seminar/vpl/bedeutung/effektstaerketool.htm (Zugriff am 20.09.2010).
27.
Kashikar-Zuck S, Godschneider KR, Powers SW, Vaught MH, Hershey AD: Depression and functional disability in chronic pediatric pain. Clin J Pain 2001;17:341-349.
28.
Kröner-Herwig B, Denecke H: Cognitive-behavioral therapy for pediatric headache: are there differences in efficacy between therapist-administered group training and a self-help format? J Psychosom Res 2002;53:1107-1114.
29.
Konijnenberg AY, Uiterwaal CS, Kimpen JLL, van der Hoeven J, Buitelaar JK, de Graeff-Meeder ER: Children with unexplained chronic pain: substantial impairment in everyday life. Arch Dis Child 2005; 9:680-686.
30.
Landgraf JM, Abetz L, Ware J: Child Health Questionaire (CHQ): A User's Manual. Boston, The Health Institute Press, 1996.
31.
Levy RL, Langer SL, Walker LS, Romano JM, Christie DL, Youssef N, DuPen MM, Feld AD, Ballard SA, Welsh EM, Jeffery RW, Young M, Coffey MJ, Whitehead WE: Cognitive-behavioral therapy for children with functional abdominal pain and their parents decreases pain and other symptoms. Am J Gastroenterol 2010;105:946-956.
32.
Lohaus A, Eschenbeck H, Kohlmann CW, Klein-Heßling J: SSKJ3-8. Fragebogen zur Erhebung von Stress und Stressbewältigung im Kindes- und Jugendalter. Handanweisung. Göttingen, Hogrefe, 2006.
33.
Lohaus A, Fleer B, Freytag P, Klein-Heßling J: Fragebogen zur Erhebung von Streßerleben und Streßbewältigung im Kindesalter. Handanweisung. Göttingen, Hogrefe, 1994.
34.
Magista A, De Canio A, Chiarelli T, Leone G, Fico S, Cavallo L, Francavilla R: Comparison of Rome II versus Rome III in classifying children with abdominal pain. Dig Liver Dis 2006;38:A116.
35.
Mattejat F, Remschmidt H: Fragebogen zur Beurteilung der Behandlung (FBB). Manual. Göttingen, Hogrefe, 1999.
36.
McGrath P, Larsson B: Headache in children and adolescents. Child Adolesc Psychiatr Clin North Am 1997;6:843-861.
37.
Palermo TM, Wilson AC, Peters M, Lewandowski A, Somhegyi H: Randomized controlled trial of an internet-delivered family cognitive-behavioral therapy intervention for children and adolescents with chronic pain. Pain 2009;146:205-213.
38.
Ravens-Sieberer U, Bullinger M: KINDL-R. Fragebogen zur Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei Kindern und Jugendlichen. Revidierte Form, 2000, Manual. http://kindl.org (Zugriff am 02.05.2013).
39.
Robins PM, Smith SM, Glutting JJ, Bishop CT: A randomized controlled trial of a cognitive-behavioral family intervention for pediatric recurrent abdominal pain. J Pediatr Psychol 2005;30:397-408.
40.
Sanders MR, Rebgetz M, Morrison M, Bor W, Gordon A, Dadds M, Shepherd R: Cognitive-behavioral treatment of recurrent nonspecific abdominal pain in children: an analysis of generalization, maintenance, and side effects. J Consult Clin Psychol 1989; 57:294-300.
41.
Sanders MR, Shepherd RW, Cleghorn G, Woolford H: The treatment of abdominal pain in children: a controlled comparison of cognitive behavioral family intervention and standard pediatric care. J Consult Clin Psychol 1994;62:306-314.
42.
Schwille IID, Giel KE, Ellert U, Zipfel S, Enck P: A community-based survey of abdominal pain prevalence, characteristics, and health care use among children. Clin Gastroenterol Hepatol 2009;7:1062-1068.
43.
Seiffge-Krenke I, Stemmler, M: Coping with everyday stress and links to medical and psychosocial adaptiation in diabetic adolescents. J Adolesc Health 2003;33:180-188.
44.
Sullivan MJL, Thorn B, Haythornthwaite JA, Keefe F, Martin M, Bradley LA, Lefebvre JC: Theoretical perspectives on the relation between catastrophizing and pain. Clin J Pain 2001;17:52-64.
45.
van Gessel H, Gaßmann J, Kröner-Herwig B: Children in pain: recurrent back pain, abdominal pain, and headache in children and adolescents in a four-year-period. J Pediatr 2011;158:977-983.
46.
Varni JW, Waldron SA, Gragg RA, et al.: Development of the Waldron/Varni Pediatric Pain Coping Inventory. Pain 1996;67:141-150.
47.
Venepalli NK, Van Tilburg MA, Whitehead WE: Recurrent abdominal pain: what determines medical consulting behaviour? Dig Dis Sci 2006;51:192-201.
48.
Walker LS, Garber J, Greene JW: Psychosocial correlates of recurrent childhood pain: a comparison of pediatric patients with recurrent abdominal pain, organic illness, and psychiatric disorder. J Abnorm Psychol 1993;102:248-258.
49.
Walker LS, Smith CA, Garber J, Lewis Claar R: Appraisal and coping with daily stressors by pediatric patients with chronic abdominal pain. J Pediatr Psychol 2007;32:206-216.
50.
Walker LS, Smith CA, Garber J, Van Slyke DA: Development and validation of the pain response inventory for children. Psychol Assess 1997;9:392-405.
51.
Walker LS, Smith CA, Garber J, van Slyke DA, Claar R: The relation of daily stressors to somatic and emotional symptoms in children with recurrent abdominal pain. J Consult Clin Psychol 2001;68:85-91.
52.
Warschburger P, Groß M: «Stopp den Schmerz» - Ein kognitiv-behaviorales Behandlungsprogramm für Kinder mit Bauchschmerzen - Erste Ergebnisse einer Pilotstudie. Verhaltenstherapie 2008;18:162-167.
53.
Warschburger P, Wiedebusch S: Chronische Erkrankungen; in Lohaus A, Domsch H (eds): Psychologische Förder- und Interventionsprogramme für das Kindes- und Jugendalter. Berlin, Springer, 2009, pp 241-255.
54.
Woerner W, Becker A, Friedrich C, Klasen H, Goodman R, Rothenberger A: Normierung und Evaluation der deutschen Elternversion des Strenghts and Difficulties Questionnaire (SDQ): Ergebnisse einer repräsentativen Felderhebung. Z Kinder Jugendpsychiatr 2002;30:105-112.
© 2013 S. Karger GmbH, Freiburg
2013
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: All rights reserved. No part of this publication may be translated into other languages, reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, microcopying, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Drug Dosage: The authors and the publisher have exerted every effort to ensure that drug selection and dosage set forth in this text are in accord with current recommendations and practice at the time of publication. However, in view of ongoing research, changes in government regulations, and the constant flow of information relating to drug therapy and drug reactions, the reader is urged to check the package insert for each drug for any changes in indications and dosage and for added warnings and precautions. This is particularly important when the recommended agent is a new and/or infrequently employed drug.
Disclaimer: The statements, opinions and data contained in this publication are solely those of the individual authors and contributors and not of the publishers and the editor(s). The appearance of advertisements or/and product references in the publication is not a warranty, endorsement, or approval of the products or services advertised or of their effectiveness, quality or safety. The publisher and the editor(s) disclaim responsibility for any injury to persons or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content or advertisements.
You do not currently have access to this content.