Abstract
Bei Patienten mit chronischen Ohrgeräuschen (Tinnitus) ist häufig eine differenzierte Diagnostik von psychischen Begleit- und Folgebeschwerden erforderlich. In der vorliegenden Arbeit wird die deutsche Version des Tinnitus-Fragebogens (TF) vorgestellt. Das Instrument besteht aus 52 Items und ermöglicht die Erfassung tinnitusbezogener Beschwerden mit Hilfe von fünf Skalen, die aus einer eigenen faktorenanalytischen Untersuchung der Autoren abgeleitet worden sind. Es handelt sich um die Skalen Psychische Beeinträchtigung, Penetranz des Tinnitus, Hörprobleme, Schlafstörungen und Somatische Beschwerden. Zusätzlich können die emotionale Belastung infolge des Tinnitus sowie kognitiv-dysfunktionale Einstellungen gegenüber der Symptomatik getrennt auf Subskalen erfaβt werden. Ergebnisse aus einer Stichprobe von 138 Tinnitus-Patienten einer psychosomatischen Klinik zeigen eine hohe interne Konsistenz des TF (Cronbach’s Alpha = 0,78–0,94) sowie eine gute differentielle Validität des Verfahrens zur Unterscheidung von Patienten mit schwerem (dekompensiertem) und leichterem Tinnitus.