Background: When introducing new equipment or reference equations into the lung function laboratory, systematic z-score deviations could arise due to local differences in population or equipment. Objective: To propose a workable method for aligning reference equations with lung function equipment. Method: Using two cases of equipment transition in our laboratory as a test case, we first performed lung function testing after the transition, on a control group of 40 normal young adults (20 male/20 female; 20–30 years old). For those indices with an average z-score in excess of ±0.5, adapted reference values were obtained by an offset or scaling factor on the M coefficient with the so-called lambda-mu-sigma (LMS) method recommended by the Global Lung Function Initiative, and the z-scores were computed again. Results: Following a transition involving instrumental dead space reduction, the lung clearance index was predictably reduced, resulting in a mean (±SD) z-score of –1.9 (±1.1) in the control group; by adapting the reference values with an offset on M, the z-score became –0.1 (±1.1). Applying the same method to a transition of standard lung function equipment, the z-scores became centered around zero in the control group, but also became properly aligned in a test group of 81 other subjects spanning a wider age range (20–80 years). Conclusions: We proposed and verified a method for aligning local equipment with reference values obtained elsewhere, or following a local change in equipment. The key is to measure a relatively small young adult group, identifying those lung function indices that need adaptation based on z-scores, in order to then obtain laboratory-specific reference values that can be applied over the entire age range.

1.
Quanjer
PH
,
Stanojevic
S
,
Cole
TJ
,
Baur
X
,
Hall
GL
,
Culver
BH
, et al.;
ERS Global Lung Function Initiative
.
Multi-ethnic reference values for spirometry for the 3-95-yr age range: the global lung function 2012 equations
.
Eur Respir J
.
2012
Dec
;
40
(
6
):
1324
43
.
[PubMed]
0903-1936
2.
Stanojevic
S
,
Graham
BL
,
Cooper
BG
,
Thompson
BR
,
Carter
KW
,
Francis
RW
, et al.
Global Lung Function Initiative TLCO working group; Global Lung Function Initiative (GLI) TLCO. Official ERS technical standards: global Lung Function Initiative reference values for the carbon monoxide transfer factor for Caucasians
.
Eur Respir J
.
2017
;
•••
:
50
.0903-1936
3.
Stocks
J
,
Quanjer
PH
;
Official Statement of The European Respiratory Society
.
Reference values for residual volume, functional residual capacity and total lung capacity. ATS Workshop on Lung Volume Measurements
.
Eur Respir J
.
1995
Mar
;
8
(
3
):
492
506
.
[PubMed]
0903-1936
4.
Wanger
J
,
Clausen
JL
,
Coates
A
,
Pedersen
OF
,
Brusasco
V
,
Burgos
F
, et al.
Standardisation of the measurement of lung volumes
.
Eur Respir J
.
2005
Sep
;
26
(
3
):
511
22
.
[PubMed]
0903-1936
5.
Ben Saad
H
,
El Attar
MN
,
Hadj Mabrouk
K
,
Ben Abdelaziz
A
,
Abdelghani
A
,
Bousarssar
M
, et al.
The recent multi-ethnic global lung initiative 2012 (GLI2012) reference values don’t reflect contemporary adult’s North African spirometry
.
Respir Med
.
2013
Dec
;
107
(
12
):
2000
8
.
[PubMed]
0954-6111
6.
Robinson
PD
,
Latzin
P
,
Verbanck
S
,
Hall
GL
,
Horsley
A
,
Gappa
M
, et al.
Consensus statement for inert gas washout measurement using multiple- and single- breath tests
.
Eur Respir J
.
2013
Mar
;
41
(
3
):
507
22
.
[PubMed]
0903-1936
7.
Verbanck
S
,
Van Muylem
A
,
Schuermans
D
,
Bautmans
I
,
Thompson
B
,
Vincken
W
.
Transfer factor, lung volumes, resistance and ventilation distribution in healthy adults
.
Eur Respir J
.
2016
Jan
;
47
(
1
):
166
76
.
[PubMed]
0903-1936
8.
Quanjer
PH
,
Stocks
J
,
Cole
TJ
,
Hall
GL
,
Stanojevic
S
;
Global Lungs Initiative
.
Influence of secular trends and sample size on reference equations for lung function tests
.
Eur Respir J
.
2011
Mar
;
37
(
3
):
658
64
.
[PubMed]
0903-1936
9.
Verbanck
S
,
Thompson
BR
,
Schuermans
D
,
Kalsi
H
,
Biddiscombe
M
,
Stuart-Andrews
C
, et al.
Ventilation heterogeneity in the acinar and conductive zones of the normal ageing lung
.
Thorax
.
2012
Sep
;
67
(
9
):
789
95
.
[PubMed]
0040-6376
10.
Miller
MR
,
Hankinson
J
,
Brusasco
V
,
Burgos
F
,
Casaburi
R
,
Coates
A
, et al.;
ATS/ERS Task Force
.
Standardisation of spirometry
.
Eur Respir J
.
2005
Aug
;
26
(
2
):
319
38
.
[PubMed]
0903-1936
11.
Macintyre
N
,
Crapo
RO
,
Viegi
G
,
Johnson
DC
,
van der Grinten
CP
,
Brusasco
V
, et al.
Standardisation of the single-breath determination of carbon monoxide uptake in the lung
.
Eur Respir J
.
2005
Oct
;
26
(
4
):
720
35
.
[PubMed]
0903-1936
12.
Verbanck
S
,
Paiva
M
,
Paeps
E
,
Schuermans
D
,
Malfroot
A
,
Vincken
W
, et al.
Lung clearance index in adult cystic fibrosis patients: the role of convection-dependent lung units
.
Eur Respir J
.
2013
Aug
;
42
(
2
):
380
8
.
[PubMed]
0903-1936
13.
Soriano
JB
,
García-Rio
F
.
Global Lung Function Initiative Equations: The Legacy Starts
.
Respiration
.
2016
;
92
(
3
):
131
3
.
[PubMed]
1423-0356
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: All rights reserved. No part of this publication may be translated into other languages, reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, microcopying, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Drug Dosage: The authors and the publisher have exerted every effort to ensure that drug selection and dosage set forth in this text are in accord with current recommendations and practice at the time of publication. However, in view of ongoing research, changes in government regulations, and the constant flow of information relating to drug therapy and drug reactions, the reader is urged to check the package insert for each drug for any changes in indications and dosage and for added warnings and precautions. This is particularly important when the recommended agent is a new and/or infrequently employed drug.
Disclaimer: The statements, opinions and data contained in this publication are solely those of the individual authors and contributors and not of the publishers and the editor(s). The appearance of advertisements or/and product references in the publication is not a warranty, endorsement, or approval of the products or services advertised or of their effectiveness, quality or safety. The publisher and the editor(s) disclaim responsibility for any injury to persons or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content or advertisements.
You do not currently have access to this content.