Introduction: Somatization in immigrants is frequent but standard studies do not differentiate between various forms of somatization. In this qualitative study, we used an idealtypical approach with the aim of phenomenologically differentiating between different forms of somatization in immigrants. Methods: The clinical description of the ideal types was based on seven levels: medical examination; description of somatization symptoms; the patients’ own interpretation of their somatic experience; concomitant psychopathological phenomena; genetic understanding; clinician’s interpretation; and course and treatment. Results: Five different ideal typologies of patients emerged: anxious hypochondriasis, somatization with cultural features playing a pathogenetic role, culturally shaped somatization (through pathoplastic effects), somatization as part of adjustment reactions due to migratory living difficulties, and somatization as post-traumatic reaction. Conclusion: These differences are useful to highlight the complex interrelationship between socioeconomic, migratory, cultural, and value factors in the construction of somatization among immigrants. Implications for research methodology, nosology, clinical management, and organization of medical facilities are also discussed.

1.
Lipowski
ZJ
.
Somatization: the concept and its clinical application
.
Am J Psychiatry
.
1988
;
145
(
11
):
1358
68
.
2.
Kroenke
K
,
Spitzer
RL
,
Williams
JB
,
Linzer
M
,
Hahn
SR
,
deGruy
FV
, et al
.
Physical symptoms in primary care. Predictors of psychiatric disorders and functional impairment
.
Arch Fam Med
.
1994
;
3
(
9
):
774
9
.
3.
Lanzara
R
,
Scipioni
M
,
Conti
C
.
A clinical-psychological perspective on somatization among immigrants: a systematic review
.
Front Psychol
.
2018
;
9
:
2792
.
4.
Aragona
M
,
Rovetta
E
,
Pucci
D
,
Spoto
J
,
Villa
AM
.
Somatization in a primary care service for immigrants
.
Ethn Health
.
2012
;
17
(
5
):
477
91
.
5.
Minhas
FA
,
Nizami
AT
.
Somatoform disorders: perspectives from Pakistan
.
Int Rev Psychiatry
.
2006
;
18
(
1
):
55
60
.
6.
Park
L
,
Hinton
D
.
Dizziness and panic in China: associated sensations of zang fu organ disequilibrium
.
Cult Med Psychiatry
.
2002
;
26
(
2
):
225
57
.
7.
Waza
K
,
Graham
AV
,
Zyzanski
SJ
,
Inoue
K
.
Comparison of symptoms in Japanese and American depressed primary care patients
.
Fam Pract
.
1999
;
16
(
5
):
528
33
.
8.
Choi
E
,
Chentsova-Dutton
Y
,
Parrott
WG
.
The effectiveness of somatization in communicating distress in Korean and American cultural contexts
.
Front Psychol
.
2016
;
7
:
383
.
9.
German
GA
.
Mental health in Africa: II. The nature of mental disorder in Africa today: some clinical observations
.
Br J Psychiatry
.
1987
;
151
(
4
):
440
6
.
10.
Ebigbo
PO
.
Somatic complaints of Nigerians
.
J Psychol Africa
.
1996
;
1
(
6
):
28
49
.
11.
Garcia-Campayo
J
,
Sanz-Carrillo
C
.
A review of the differences between somatizing and psychologizing patients in primary care
.
Int J Psychiatry Med
.
1999
;
29
(
3
):
337
45
.
12.
de Waal
MWM
,
Arnold
IA
,
Eekhof
JAH
,
van Hemert
AM
.
Somatoform disorders in general practice: prevalence, functional impairment and comorbidity with anxiety and depressive disorders
.
Br J Psychiatry
.
2004
;
184
:
470
6
.
13.
Aragona
M
,
Pucci
D
,
Carrer
S
,
Catino
E
,
Tomaselli
A
,
Colosimo
F
, et al
.
The role of post-migration living difficulties on somatization among first-generation immigrants visited in a primary care service
.
Ann Ist Super Sanita
.
2011
;
47
(
2
):
207
13
.
14.
Carrer
S
,
Meuti
V
,
Catino
E
,
Pucci
D
,
Lafuente
M
,
Colosimo
F
, et al
.
Immigration, trauma, living difficulties and psychopathology: a preliminary study in a primary care setting
.
Riv Psichiatr
.
2011
;
46
(
2
):
129
39
.
15.
Aragona
M
,
Catino
E
,
Pucci
D
,
Carrer
S
,
Colosimo
F
,
Lafuente
M
, et al
.
The relationship between somatization and posttraumatic symptoms among immigrants receiving primary care services
.
J Trauma Stress
.
2010
;
23
(
5
):
615
22
.
16.
Schwartz
MA
,
Wiggins
OP
.
Diagnosis and ideal types: a contribution to psychiatric classification
.
Compr Psychiatry
.
1987
;
28
(
4
):
277
91
.
17.
Maggiora
M
,
Naim
S
,
Aragona
M
.
Hallucinations in schizophrenia and PTSD. Idealtypical psychopathological differences
.
Dial Phil Ment Neuro Sci
.
2021
;
14
(
2
):
46
59
.
18.
Aragona
M
.
Empatia e psicopatologia: Analisi storico-epistemologica del concetto di comprendere in Karl Jaspers | [Empathy and psychopathology: A historical and epistemological analysis of Jaspers’ understanding]
.
J Psychopathol
.
2013
;
19
:
14
20
.
19.
Aragona
M
.
The influence of Max Weber on the concept of empathic understanding (Verstehen) in the psychopathology of Karl Jaspers
.
Hist Psychiatry
.
2019
;
30
(
3
):
283
99
.
20.
Villareal
H
,
Aragona
M
.
El concepto de “comprensión” (Verstehen) en Karl Jaspers
.
Vertex
.
2014
;
25
(
116
):
262
5
.
21.
Stanghellini
G
,
Fuchs
T
, editors.
One century of Karl Jaspers’ general psychopathology
.
New York, NY, US
:
Oxford University Press
;
2013
.
22.
Aragona
M
.
At the origins of hermeneutic psychopathology
. In:
Marková
IS
,
Chen
E
, editors.
Rethinking psychopathology: creative convergences
.
Cham
:
Springer International Publishing
;
2020
. p.
131
43
.
23.
Stanghellini
G
.
Lost in dialogue: anthropology, psychopathology, and care
.
Oxford University Press
;
2016
.
24.
Tseng
WS
.
Clinician’s guide to cultural psychiatry
.
San Diego, CA, US
:
Academic Press
;
2003
.
25.
Birnbaum
K
.
Der Aufbau der Psychose: Grundzüge der Psychiatrischen Strukturanalyse
.
Springer-Verlag
;
2013
.
26.
Mumford
DB
,
Bavington
JT
,
Bhatnagar
KS
,
Hussain
Y
,
Mirza
S
,
Naraghi
MM
.
The Bradford Somatic Inventory. A multi-ethnic inventory of somatic symptoms reported by anxious and depressed patients in Britain and the Indo-Pakistan subcontinent
.
Br J Psychiatry
.
1991
;
158
:
379
86
.
27.
Axelsson
E
,
Andersson
E
,
Ljótsson
B
,
Wallhed Finn
D
,
Hedman
E
.
The health preoccupation diagnostic interview: inter-rater reliability of a structured interview for diagnostic assessment of DSM-5 somatic symptom disorder and illness anxiety disorder
.
Cogn Behav Ther
.
2016
;
45
(
4
):
259
69
.
28.
Newby
JM
,
Hobbs
MJ
,
Mahoney
AEJ
,
Wong
SK
,
Andrews
G
.
DSM-5 illness anxiety disorder and somatic symptom disorder: comorbidity, correlates, and overlap with DSM-IV hypochondriasis
.
J Psychosom Res
.
2017
;
101
:
31
7
.
29.
Axelsson
E
,
Hedman-Lagerlöf
E
.
Validity and clinical utility of distinguishing between DSM-5 somatic symptom disorder and illness anxiety disorder in pathological health anxiety: should we close the chapter
.
J Psychosom Res
.
2023
;
165
:
111133
.
30.
Harwood-Gross
A
,
Stern
N
,
Brom
D
.
Exposure to combat experiences: PTSD, somatization and aggression amongst combat and non-combat veterans
.
Int J Psychol
.
2023
;
58
(
5
):
424
32
.
31.
Kounou
KB
,
Brodard
F
,
Gnassingbe
A
,
Dogbe Foli
AA
,
Sager
JC
,
Schmitt
L
, et al
.
Posttraumatic stress, somatization, and quality of life among ivorian refugees
.
J Trauma Stress
.
2017
;
30
(
6
):
682
9
.
32.
Moran
JK
,
Jesuthasan
J
,
Schalinski
I
,
Kurmeyer
C
,
Oertelt-Prigione
S
,
Abels
I
, et al
.
Traumatic life events and association with depression, anxiety, and somatization symptoms in female refugees
.
JAMA Netw Open
.
2023
;
6
(
7
):
e2324511
.
33.
Hiar
S
,
Thomas
CL
,
Hinton
DE
,
Salles
J
,
Goutaudier
N
,
Olliac
B
, et al
.
Somatic symptoms mediate the relationship between trauma during the arab spring and quality of life among Tunisians
.
J Nerv Ment Dis
.
2016
;
204
(
2
):
153
5
.
34.
Obimakinde
AM
,
Ladipo
MM
,
Irabor
AE
.
Symptomatology and comorbidity of somatization disorder amongst general outpatients attending a family medicine clinic in south west Nigeria
.
Ann Ib Postgrad Med
.
2014
;
12
(
2
):
96
102
.
35.
Achotegui Loizate
J
.
Duelo migratorio extremo: el síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple (Síndrome de Ulises)
.
Revista de Psicopatología y Salud Mental Del Niño y Del Adolescente
.
2008
;(
11
):
15
25
.
36.
Astill Wright
L
,
Roberts
NP
,
Lewis
C
,
Simon
N
,
Hyland
P
,
Ho
GWK
, et al
.
High prevalence of somatisation in ICD-11 complex PTSD: a cross sectional cohort study
.
J Psychosom Res
.
2021
;
148
:
110574
.
37.
Berrios
GE
.
Formation and meaning of mental symptoms: history and epistemology
.
Dial Phil Ment Neuro Sci
.
2013
;
6
(
2
):
39
48
.
You do not currently have access to this content.