Background: Physicians and therapists are also consulted to give judgments on working ability. Ability to work cannot simply be derived from the patient’s symptom status but from the illness-related capacity impairments in relation to the work demands. A structured assessment of capacity impairments has been evaluated and applied internationally: the Mini-ICF-APP Social Functioning Scale. It is currently unclear whether a free-text clinical report (i.e., usual clinical practice: clinical exploration according to clinical standards, but without a standardized documentation form, instead a text is written) and a structured capacity assessment correspond to the overall work ability judgment, i.e., the decision whether a patient is “fit for work” or “unfit for work.” Objectives: This investigation assessed, for the first time, whether usual clinical judgment and the additional structured capacity rating support the work ability decision. Methods: A total of 100 medical reports from patients in a psychotherapy hospital were excerpted for psychopathological symptoms and capacity disorders using a checklist. Additionally, a structured assessment of capacity disorders was documented on the Mini-ICF-APP rating for all patients. Results: In the free-text clinical medical report, endurance, flexibility, and contacts to others were the things mainly reported as impaired. This was similar to the structured Mini-ICF-APP rating. However, other capacity impairments were also reported in the Mini-ICF-APP, i.e., adherence to rules and regulations, planning and structuring, assertiveness, and group integration. When the free-text clinical report and the structured Mini-ICF-APP rating were compared, there was a higher rate of stated impairments covering all capacity dimensions in the Mini-ICF-APP rating. Conclusions: The free-text report in the medical report shows the differences between patients who are fit for work and those who are not, and thus speak for the validity of work ability decisions. However, optimization is possible in terms of depth and differentiation of capacity impairment description by adhering to the standard set by the Mini-ICF-APP.

1.
Blank
L
,
Peters
J
,
Pickvance
S
,
Wilford
J
,
Macdonald
E
.
A systematic review of the factors which predict return to work for people suffering episodes of poor mental health
.
J Occup Rehabil
.
2008
Mar
;
18
(
1
):
27
34
.
[PubMed]
1053-0487
2.
Gjesdal
S
,
Ringdal
PR
,
Haug
K
,
Maeland
JG
.
Long-term sickness absence and disability pension with psychiatric diagnoses: a population-based cohort study
.
Nord J Psychiatry
.
2008
;
62
(
4
):
294
301
.
[PubMed]
0803-9488
3.
Nielsen
MB
,
Madsen
IE
,
Bültmann
U
,
Christensen
U
,
Diderichsen
F
,
Rugulies
R
.
Predictors of return to work in employees sick-listed with mental health problems: findings from a longitudinal study
.
Eur J Public Health
.
2011
Dec
;
21
(
6
):
806
11
.
[PubMed]
1101-1262
4.
Gatchel
RJ
,
Polatin
PB
,
Mayer
TG
,
Garcy
PD
.
Psychopathology and the rehabilitation of patients with chronic low back pain disability
.
Arch Phys Med Rehabil
.
1994
Jun
;
75
(
6
):
666
70
.
[PubMed]
0003-9993
5.
Lederer
V
,
Loisel
P
,
Rivard
M
,
Champagne
F
.
Exploring the diversity of conceptualizations of work (dis)ability: a scoping review of published definitions
.
J Occup Rehabil
.
2014
Jun
;
24
(
2
):
242
67
.
[PubMed]
1053-0487
6.
Deutsche Rentenversicherung Bund
DR
.
Leitlinien für die sozialmedizinische Begutachtung. Sozialmedizinische Beurteilung bei psychischen und Verhaltensstörungen
.
Berlin
:
DRV
;
2012
.
7.
Dickmann
JR
,
Brooks
A
.
Das psychiatrische Gutachten im Rentenverfahren – wie reliabel?
Fortschr Neurol Psychiatr
.
2007
;
75
(
7
):
357
401
. 0720-4299
8.
Kliebsch
U
,
Reiser
K
,
Brenner
H
.
[Reliability of expert assessment in disability evaluation within the scope of disability insurance]
.
Gesundheitswesen
.
1997
Apr
;
59
Suppl 1
:
34
41
.
[PubMed]
0941-3790
9.
Hannula
JA
,
Lahtela
K
,
Järvikoski
A
,
Salminen
JK
,
Mäkelä
P
.
Occupational Functioning Scale (OFS)—an instrument for assessment of work ability in psychiatric disorders
.
Nord J Psychiatry
.
2006
;
60
(
5
):
372
8
.
[PubMed]
0803-9488
10.
Spanjer
J
,
Krol
B
,
Brouwer
S
,
Groothoff
JW
.
Inter-rater reliability in disability assessment based on a semi-structured interview report
.
Disabil Rehabil
.
2008
;
30
(
24
):
1885
90
.
[PubMed]
0963-8288
11.
Barth
J
,
de Boer
WE
,
Busse
JW
,
Hoving
JL
,
Kedzia
S
,
Couban
R
, et al
Inter-rater agreement in evaluation of disability: systematic review of reproducibility studies
.
BMJ
.
2017
Jan
;
356
:
j14
.
[PubMed]
0959-8138
12.
Muschalla
B
,
Angerer
P
,
Knaevelsrud
C
.
Arbeitsfähigkeitsbeschreibung bei psychischen Erkrankungen
.
Verhaltenstherapie
.
2017
;
27
(
1
):
27
34
. 1016-6262
13.
Baron
S
,
Linden
M
.
Disorders of functions and disorders of capacity in relation to sick leave in mental disorders
.
Int J Soc Psychiatry
.
2009
Jan
;
55
(
1
):
57
63
.
[PubMed]
0020-7640
14.
Linden
M
,
Baron
S
,
Muschalla
B
.
Capacity according to ICF in relation to work related attitudes and performance in psychosomatic patients
.
Psychopathology
.
2010
;
43
:
262
7
.
[PubMed]
0254-4962
15.
Muschalla
B
.
Different work capacity impairments in patients with different work-anxieties
.
Int Arch Occup Environ Health
.
2016
May
;
89
(
4
):
609
19
.
[PubMed]
0340-0131
16.
Balestrieri
M
,
Isola
M
,
Bonn
R
,
Tam
T
,
Vio
A
,
Linden
M
, et al
Validation of the Italian version of Mini-ICF-APP, a short instrument for rating activity and participation restrictions in psychiatric disorders
.
Epidemiol Psychiatr Sci
.
2013
Mar
;
22
(
1
):
81
91
.
[PubMed]
2045-7960
17.
Molodynski
A
,
Linden
M
,
Juckel
G
,
Yeeles
K
,
Anderson
C
,
Vazquez-Montes
M
, et al
The reliability, validity, and applicability of an English language version of the Mini-ICF-APP
.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol
.
2013
Aug
;
48
(
8
):
1347
54
.
[PubMed]
0933-7954
18.
Pinna
F
,
Fiorillo
A
,
Tusconi
M
,
Guiso
B
,
Carpiniello
B
.
Assessment of functioning in patients with schizophrenia and schizoaffective disorder with the Mini-ICF-APP: a validation study in Italy
.
Int J Ment Health Syst
.
2015
Oct
;
9
(
1
):
37
.
[PubMed]
1752-4458
19.
Bortz J, Döring N. Forschungsmethoden und Evaluation für Human- und Sozialwissenschaftler (4., überarbeitete Aufl.). Heidelberg: Springer, 2006.
20.
Bortz
J
,
Döring
N
. Forschungsmethoden und Evaluation für Human- und Sozialwissenschaftler (4., überarbeitete Aufl.). Heidelberg: Springer,
2006
. Arbeitsgemeinschaft für Methodik und Dokumentation in der Psychiatrie (AMDP) (Hrsg.): Das AMDP-System, Manual zu Dokumentation psychiatrischer Befunde (6. Aufl.). Göttingen: Hogrefe, 1997.
21.
DGPM Deutsche Gesellschaft für Psychosomatische Medizin und Ärztliche Psychotherapie e
. V., DKPM Deutsches Kollegium für Psychosomatische Medizin: Leitlinie zur Begutachtung psychischer und psychosomatischer Erkrankungen. Sk2-Leitlinie, AWMF-Leitlinien-Register Nr. 051/029 2012;Stand: 31.03.2012 (gültig bis: 31.03.
2017
). Online available: www.awmf.org
22.
Schneider
W
,
Henningsen
P
,
Dohrenbusch
R
,
Freyberger
HJ
,
Irle
H
,
Köllner
V
, et al, editors
.
Begutachtung bei psychischen und psychosomatischen Erkrankungen
.
Bern
:
Autorisierte Leitlinien und Kommentare. Verlag Hans Huber
;
2012
.
23.
SGVP Schweizer Gesellschaft für Versicherungspsychiatrie
.
Qualitätsleitlinien für psychiatrische Gutachten in der Eidgenössischen Invalidenversicherung
.
Bern
:
Schweizerische Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie SGPP
;
2012
.
24.
Guerin
SA
,
Miller
MB
.
Semantic organization of study materials has opposite effects on recognition and recall
.
Psychon Bull Rev
.
2008
Apr
;
15
(
2
):
302
8
.
[PubMed]
1069-9384
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: All rights reserved. No part of this publication may be translated into other languages, reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, microcopying, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Drug Dosage: The authors and the publisher have exerted every effort to ensure that drug selection and dosage set forth in this text are in accord with current recommendations and practice at the time of publication. However, in view of ongoing research, changes in government regulations, and the constant flow of information relating to drug therapy and drug reactions, the reader is urged to check the package insert for each drug for any changes in indications and dosage and for added warnings and precautions. This is particularly important when the recommended agent is a new and/or infrequently employed drug.
Disclaimer: The statements, opinions and data contained in this publication are solely those of the individual authors and contributors and not of the publishers and the editor(s). The appearance of advertisements or/and product references in the publication is not a warranty, endorsement, or approval of the products or services advertised or of their effectiveness, quality or safety. The publisher and the editor(s) disclaim responsibility for any injury to persons or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content or advertisements.
You do not currently have access to this content.