Wir berichten Über unsere Erfahrungen mit der ISG Viewing Wand, einem intraoperativen System zur computerunterstÜtzten dreidimensionalen Navigation. Wir haben dieses System in unterschiedlichen chirurgischen Eingriffen an den NasennebenhÖhlen, der vorderen SchÄdelbasis und dem Felsenbein eingesetzt. Bis jetzt wurden mit diesem System 59 endonasale endoskopische Eingriffe durchgefÜhrt, darunter 43 NebenhÖhlenausrÄumungen bei chronisch polypÖser Sinusitis, 6 Orbitadekompressionen, 7 Tumorresektionen und -biopsien, und 2 Entfernungen von Aspergillomen. Versuchsweise verwendeten wir das System zur UnterstÜtzung des Operateurs bei der AusrÄumung eines Cholesteatoms. In keinem der FÄlle stellte der Einsatz dieses Systemes eine Behinderung dar oder verursachte intraoperative Komplikationen. Unser radiologisches und klinisches Protokoll zur Datenerfassung und zur Eichung des Systems hat sich in der klinischen Routine ausgezeichnet bewÄhrt. Der Einsatz von computerunterstÜtzten Navigationssystemen stellt eine ausserordentliche Hilfe in der Lokalisation und Identifikation von anatomischen Strukturen dar. Zur Erweiterung des Einsatzspektrums der Viewing Wand, einem passiven «Navigator», entwickeln wir neue Techniken fur endoskopische endonasale Eingriffe im HNO-Bereich.

Keywords:
Computerunterstützte Chirurgie, Intraoperative Navigation, ISG Viewing Wand, Dreidimensionale Chirurgie, Dreidimensionale Navigation
This content is only available via PDF.
© 1996 S. Karger AG, Basel
1996
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: All rights reserved. No part of this publication may be translated into other languages, reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, microcopying, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Drug Dosage: The authors and the publisher have exerted every effort to ensure that drug selection and dosage set forth in this text are in accord with current recommendations and practice at the time of publication. However, in view of ongoing research, changes in government regulations, and the constant flow of information relating to drug therapy and drug reactions, the reader is urged to check the package insert for each drug for any changes in indications and dosage and for added warnings and precautions. This is particularly important when the recommended agent is a new and/or infrequently employed drug.
Disclaimer: The statements, opinions and data contained in this publication are solely those of the individual authors and contributors and not of the publishers and the editor(s). The appearance of advertisements or/and product references in the publication is not a warranty, endorsement, or approval of the products or services advertised or of their effectiveness, quality or safety. The publisher and the editor(s) disclaim responsibility for any injury to persons or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content or advertisements.
You do not currently have access to this content.