Abstract
Die ursprünglich englischen «Reynell Developmental Language Scales» wurden für die niederländische Sprache adaptiert. Es wird ein Überblick geboten über die am meisten verwendeten niederländischsprachigen Testinstrumente und spontanen Methoden der Testanalyse im Niederiändischen. Es zeigt sich dabei, dass ein Test für junge Kinder fehlt, der sowohl die rezeptive als auch die produktive Sprache umfasst. Die sprachliche Anpassung an das niederländische Idiom wird illustriert. Es wurde eine Standardisierung durchgeführt mit einer Stichprobe (1288 Kinder) von 2–5 Jahren. Die Ergebnisse der psychodiagnostischen Untersuchung werden zusammengefasst. Ziel dieses Unternehmens war es, ein standardisiertes Instrument inklusive Normtabelle sowohl für die rezeptive als auch die produktive Sprachentwicklung im Niederiändischen zu entwickeln. RTOS (Reynell Taalontwikkelingsschalen) ist der Name dieses neuen Instrumentes.