Introduction: Depression is often difficult to detect in long-term care (LTC) patients with major neurocognitive disorders (MNCD), and an observer-rated screening scale could facilitate assessments. This study aimed to establish the external validity and reliability of the Nursing Homes Short Depression Inventory (NH-SDI) in LTC patients with MNCD and to compare its estimates to the Cornell Scale for Depression in Dementia (CSDD), the most used scale for depression in MNCD. Methods: A focus discussion group of experts assessed the content validity of the NH-SDI. Then, a convenience sample of 93 LTC patients with MNCD was observer-rated by trained nurses with the NH-SDI and CSDD. For 57 patients, a medical assessment of depression was obtained, and screening accuracy estimates were generated. Results: The prevalence of depression was 8.8% as per reference standard. NH-SDI’s content validity was judged acceptable with minor item wording modifications and specifications. The NH-SDI (cut-off ≥3) achieved 100% (95% confidence interval [CI]: 46–100%) sensitivity, 83% (95% CI: 69–91%) specificity, and 36% (95% CI: 14–64%) positive predictive value (PPV). The CSDD (cut-off ≥3) achieved 100% (95% CI: 46–100%) sensitivity, 75% (95% CI: 61–86%) specificity, and 28% (95% CI: 11–54%) PPV. No significant differences in areas under the receiver operating characteristic curve were found between scales. The NH-SDI and CSDD were highly correlated (rs = 0.913; p < 0.001) and reliable (ICC = 0.77; p < 0.001). Conclusion: The NH-SDI appears valid and reliable in LTC patients with MNCD and quicker than the CSDD to rule out depression in a busy or short-staffed setting.

Depression is characterized by psychological distress accompanied by somatic and cognitive manifestations [1]. In long-term care (LTC) centers, depression affects up to 37% of patients [2] and is associated with decreased quality of life [3, 4] and increased morbidity [5‒8], mortality [9, 10], and costs [5, 11].

Identifying depressive manifestations is often difficult in patients with major neurocognitive disorders (MNCD), as the latter presents overlapping manifestations and may limit an individual in communicating or recalling his symptoms [12]. To facilitate assessments, the Cornell Scale for Depression in Dementia (CSDD), a patient-reported and observer-rated measure, was developed [13]. However, although being the benchmark scale in patients with mild-to-moderate neurocognitive disorders [14], the CSDD’s mixed method of administration prolongs its completion time (20–30 min [13]), and the patient-reported component limits its applicability in MNCD patients [15]. To reduce these challenges, the CSDD has been used solely as an observer-rated scale, but with limited accuracy [16].

To overcome these limitations, Prado-Jean et al. [17] developed the Nursing Homes Short Depression Inventory (NH-SDI), a short observer-rated scale designed for cognitively impaired LTC patients. In a sample of 99 French LTC patients, the NH-SDI demonstrated excellent screening accuracy, outperforming the CSDD [17, 18]. However, to the best of our knowledge, the NH-SDI’s validity was assessed in only one study, and little information on its reliability exists [16‒18], making it unclear whether it may be applied to other clinical contexts or instead of the CSDD. This study aimed to establish the external validity and reliability of the NH-SDI in LTC patients with MNCD and to compare its estimates to those of the CSDD, the most used scale for detecting depressive manifestations in MNCD patients.

Design, Settings, and Population

We conducted a validation study in two Quebec (Canada) LTC. LTC-1 contained three regular continuing care units (128 beds) and one secured continuing care unit for ambulating patients with MNCD (24 beds); LTC-2 contained four regular continuing care units (156 beds). Patients at both sites had altered cognitive and/or mobility functions and required help with activities of daily living [19, 20]. Bedside staff included registered nurses (RN), licensed practical nurses, and orderlies [21]. Patient-knowledgeable RNs and physicians from both sites collaborated on data collection (Fig. 1).

Fig. 1.

Study flow chart of patients (a), RN collaborators (b), and family physician collaborators (c).

Fig. 1.

Study flow chart of patients (a), RN collaborators (b), and family physician collaborators (c).

Close modal

A convenience sample of experts in geriatrics or measurements was assembled. Then, we recruited a convenience sample of patients based on the inclusion criteria of residing in a participating LTC for at least 1 month, having a diagnosis of Alzheimer MNCD, vascular MNCD, or a mix of both, and having their legal representative consent for them to participate in the study. The Research Ethics Committee at CIUSSS de l’Estrie-CHUS authorized this study.

Measures

Mini Mental State Examination

The Mini Mental State Examination (MMSE) is an 11-item scale designed to detect the severity of cognitive impairment based on patient interviews [22]. The MMSE measures 6 aspects of cognition, and the total score indicates whether a patient has severe (0–9), moderate (10–19), mild (20–25), or no cognitive impairment (≥26) [22‒24]. The MMSE has a pooled sensitivity of 88.3% and specificity of 86.2% [25].

Neuropsychiatric Inventory Questionnaire

The Neuropsychiatric Inventory Questionnaire (NPI-Q) is a 12-item observer-rated scale designed to capture the severity of neuropsychiatric manifestations in MNCD (also known as behavioral and psychological symptoms of dementia [BPSD]) and caregiver distress [26‒29]. Items on the BPSD severity subscale are measured on a four-point scale (0 = absent; 1 = mild; 2 = moderate; and 3 = severe). The total score ranges from 0 to 36, with higher scores indicating greater severity [26‒29]. The NPI-Q presents moderate-to-strong correlations with the NPI [26, 30‒32].

Cornell Scale for Depression in Dementia

The CSDD is a 19-item observer-rated and patient-reported scale [13, 33‒35] aiming to assess the severity of depressive manifestations over the previous week on a four-point Likert scale (a = unable to evaluate; 0 = absent; 1 = moderate/intermittent; 2 = severe). The total score ranges from 0 to 38, and higher scores suggest clinical depression [13, 33].

Nursing Homes Short Depression Inventory

The NH-SDI is a 16-item observer-rated scale [17, 18] aiming to assess the presence of depressive manifestations over the previous 2 weeks on a dichotomous scale (0 = absent; 1 = present). The total score ranges from 0 to 16, and higher scores suggest clinical depression [17, 18].

Reference Standard

Significant clinical depression was used as the reference standard, which was defined as enough depressive manifestations for a physician to decide on beginning treatment [36]. Although physicians were instructed to use Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders criteria, Fifth Edition (DSM-V) [1], the severity of the cognitive impairments limited their applicability.

Procedures

First, a focus group discussion was conducted with domain experts to examine the NH-SDI’s content validity. Next, RNs received training on the use of the NH-SDI, CSDD, and NPI-Q by the first author (É.T.) and physicians on diagnosing depression (based on DSM-V criteria) in MNCD elderly patients by the fourth author (J.R.D.), a geriatric psychiatrist. From May 2022 to the end of September 2022, participating patients were assessed by the first author with the French version of the MMSE and observer-rated by a RN with the French versions of the NH-SDI, CSDD, and NPI-Q. To assess interrater reliability, 52 patients were assessed by a second RN. Within 2 weeks after RNs’ assessments, patients were assessed by their family physician for significant clinical depression. Physicians’ and RNs’ assessments were blinded.

Data Analyses

A content analysis [37] of the experts’ discussions on the relevance, comprehensibility, exhaustiveness [38], and applicability of the NH-SDI was conducted. Then, descriptive statistics were used to summarize patient characteristics. Sensitivity, specificity, positive (PPV) and negative (NPV) predictive values of the NH-SDI and CSDD were generated against the reference standard and their cut-off yielding the highest combined sensitivity and specificity was identified [39]. An area under the receiver operating characteristic curve (AUC) was generated [40] for both scales and compared [41]. Spearman rank correlations [42] were used to assess the scales’ construct validity and intra-class correlations (ICC) for interrater reliability [43]. For all analyses, p < 0.05 was the criterion for statistical significance. VassarStats [44] was used to generate the 95% confidence intervals (CIs) [45] of screening accuracy estimates and IBM SPPS statistics version 28.0 for other analyses [46].

Content Validity of the NH-SDI

Six experts (1 MSc in measurement, 5 in geriatrics [1 PhD; 1 RN; 2 MDs; and 1 nurse practitioner]) assessed the content validity of the NH-SDI. Overall, experts agreed that measuring depression in the elderly with MNCD is complex and that some items on the NH-SDI may be difficult to comprehend or may overlap with other conditions (e.g., BPSD) (online suppl. material; for all online suppl. material, see https://doi.org/10.1159/000533357). Nonetheless, some mentioned that the NH-SDI could enhance the reliability of RNs’ assessments and structure their reports of manifestations to physicians. They recommended minor linguistic revisions to adapt items such as “is worried” and “is worse in the morning” for French-Canadian users and requested that user instructions indicate that signs captured must be newly present (2 weeks) or deteriorated to be considered positive.

Patient Characteristics

Of 332 patients screened for eligibility (166 at LTC-1; 166 at LTC-2), 186 met our eligibility criteria (97 at LTC-1; 89 at LTC-2); however, legal representatives for 68 patients declined participation or did not respond. The final sample, thus, consisted of 93 patients (Fig. 1) who did not differ significantly from other eligible patients regarding the MNCD type. The typical patient in our sample was an 89-year-old female with Alzheimer’s disease, ten comorbidities, and apathy as her most frequent BPSD (Table 1).

Table 1.

Descriptive statistics of the patient participants

Sociodemographic and clinical variablesWhole sample (n = 93)Criterion validity subsample (n = 57)
Age, Md (IQR) 89 (81.5–92) 87 (82–92) 
Sex 
 Female, n (%) 73 (78.5) 41 (71.9) 
 Male, n (%) 20 (21.5) 16 (28.1) 
Active comorbidities, Md (IQR) 10 (7–14) 10 (7–12) 
Patients with 1 psychiatric disorder, n (%) 33 (35.5) 17 (29.8) 
Patients with 2 psychiatric disorders, n (%) 8 (8.6) 2 (3.5) 
 Generalized anxiety disorder 21 (22.6) 9 (15.8) 
 History of major depressive disorder 12 (12.9) 6 (10.5) 
 Schizophrenia 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Obsessional compulsive disorder 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Bipolar disorder 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Posttraumatic stress disorder 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Panic disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
 Schizoid-affective disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
 Narcissistic personality disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
 Borderline personality disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
Types of MNCD 
 Alzheimer’s disease, n (%) 45 (48.4) 26 (45.6) 
 Vascular, n (%) 17 (18.3) 11 (19.3) 
 Mixed, n (%) 31 (33.3) 20 (35.1) 
MMSE total, Md (IQR) 4 (0–13) 3 (0–9) 
 Orientation 1 (0–4) 0 (0–3.5) 
 Registration 0 (0–2) 0 (0–0.5) 
 Attention and calculation 0 (0–2) 0 (0–0) 
 Recall 0 (0–0) 0 (0–0) 
 Language 2 (0–6) 2 (0–5) 
 Constructional praxis (n who scored “1”) 
MMSE – severity of cognitive impairment 
 Mild, n (%) 4 (4.3) 1 (1.8) 
 Moderate, n (%) 28 (30.1) 12 (21.1) 
 Severe, n (%) 61 (65.6) 44 (77.2) 
BPSD 
 Delusions, n (%) 18 (19.35) 11 (19.30) 
 Hallucinations, n (%) 19 (20.43) 13 (22.81) 
 Agitation/aggression, n (%) 44 (47.31) 26 (45.61) 
 Depression/dysphoria, n (%) 33 (35.48) 20 (35.09) 
 Anxiety, n (%) 47 (50.54) 26 (45.61) 
 Elation or euphoria, n (%) 29 (31.18) 18 (31.58) 
 Apathy, n (%) 60 (64.52) 40 (70.18) 
 Disinhibition, n (%) 29 (31.18) 17 (29.82) 
 Irritability, n (%) 37 (39.78) 20 (35.09) 
 Motor disturbance, n (%) 39 (41.94) 24 (42.10) 
 Nighttime behaviors, n (%) 40 (43.01) 21 (36.84) 
 Appetite and eating, n (%) 27 (29.03) 25 (26.31) 
Depression 
 Physician assessment, n (%) 5 (8.8) 
 NH-SDI, n (%) 27 (29.0) 12 (21.0) 
 CSDD, n (%) 33 (35.5) 16 (28.1) 
Sociodemographic and clinical variablesWhole sample (n = 93)Criterion validity subsample (n = 57)
Age, Md (IQR) 89 (81.5–92) 87 (82–92) 
Sex 
 Female, n (%) 73 (78.5) 41 (71.9) 
 Male, n (%) 20 (21.5) 16 (28.1) 
Active comorbidities, Md (IQR) 10 (7–14) 10 (7–12) 
Patients with 1 psychiatric disorder, n (%) 33 (35.5) 17 (29.8) 
Patients with 2 psychiatric disorders, n (%) 8 (8.6) 2 (3.5) 
 Generalized anxiety disorder 21 (22.6) 9 (15.8) 
 History of major depressive disorder 12 (12.9) 6 (10.5) 
 Schizophrenia 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Obsessional compulsive disorder 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Bipolar disorder 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Posttraumatic stress disorder 1 (1.1) 1 (1.8) 
 Panic disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
 Schizoid-affective disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
 Narcissistic personality disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
 Borderline personality disorder 1 (1.1) 0 (0.0) 
Types of MNCD 
 Alzheimer’s disease, n (%) 45 (48.4) 26 (45.6) 
 Vascular, n (%) 17 (18.3) 11 (19.3) 
 Mixed, n (%) 31 (33.3) 20 (35.1) 
MMSE total, Md (IQR) 4 (0–13) 3 (0–9) 
 Orientation 1 (0–4) 0 (0–3.5) 
 Registration 0 (0–2) 0 (0–0.5) 
 Attention and calculation 0 (0–2) 0 (0–0) 
 Recall 0 (0–0) 0 (0–0) 
 Language 2 (0–6) 2 (0–5) 
 Constructional praxis (n who scored “1”) 
MMSE – severity of cognitive impairment 
 Mild, n (%) 4 (4.3) 1 (1.8) 
 Moderate, n (%) 28 (30.1) 12 (21.1) 
 Severe, n (%) 61 (65.6) 44 (77.2) 
BPSD 
 Delusions, n (%) 18 (19.35) 11 (19.30) 
 Hallucinations, n (%) 19 (20.43) 13 (22.81) 
 Agitation/aggression, n (%) 44 (47.31) 26 (45.61) 
 Depression/dysphoria, n (%) 33 (35.48) 20 (35.09) 
 Anxiety, n (%) 47 (50.54) 26 (45.61) 
 Elation or euphoria, n (%) 29 (31.18) 18 (31.58) 
 Apathy, n (%) 60 (64.52) 40 (70.18) 
 Disinhibition, n (%) 29 (31.18) 17 (29.82) 
 Irritability, n (%) 37 (39.78) 20 (35.09) 
 Motor disturbance, n (%) 39 (41.94) 24 (42.10) 
 Nighttime behaviors, n (%) 40 (43.01) 21 (36.84) 
 Appetite and eating, n (%) 27 (29.03) 25 (26.31) 
Depression 
 Physician assessment, n (%) 5 (8.8) 
 NH-SDI, n (%) 27 (29.0) 12 (21.0) 
 CSDD, n (%) 33 (35.5) 16 (28.1) 

BPSD, behavioral and psychological symptoms of dementia; CSDD, Cornell Scale for Depression in Dementia; IQR, interquartile range; Md, median; MMSE, Mini Mental State Examination; NH-SDI, Nursing Homes Short Depression Inventory.

Scale Characteristics

The NH-SDI’s median (Md) (interquartile range [IQR]) completion time was 3 min (2–5) and shorter (p < 0.001) than the CSDD’s (10 min [6‒11]). Sixteen patients had missing values on the NH-SDI or the CSDD for items that could not be assessed. These patients were more cognitively impaired (p = 0.003). The NH-SDI’s missing values were “expresses despair and pessimism” (n = 15), “is worried” (n = 13), and “has delusional ideation” (n = 16). The CSDD’s missing values were “suicide” (n = 16), “self-depreciation” (n = 16), “pessimism” (n = 15), and “mood-congruent delusions” (n = 16).

Construct Validity

The NH-SDI achieved a Spearman’s rho correlation (rs) of 0.913 (p < 0.001) with the CSDD and rs = 0.303 (p = 0.003) with the NPI-Q. The CSDD achieved a rs = 0.416 (p < 0.001) with the NPI-Q (see online suppl. material 2).

Criterion Validity

A reference standard assessment was available for 57 of the 93 participating patients (Fig. 1). Compared to the whole sample, this subsample comprised fewer females and psychiatric comorbidities, and more cases of severe cognitive impairment (Table 1). Best accuracy estimates were found when missing values in the NH-SDI and CSDD were replaced by 0.

Within the subsample of 57 patients, five (8.8%) had significant clinical depression (Table 1). Using the cut-off ≥3, the NH-SDI identified 12 (21.0%) patients as depressed (Table 1) and achieved 100% (95% CI: 46–100%) sensitivity, 83% (95% CI: 69–91%) specificity, 36% (95% CI: 14–64%) PPV, and 100% (95% CI: 90–100%) NPV (Table 2). The NH-SDI performed significantly better than the chance at discriminating depressed from nondepressed patients (AUC: 0.923 [95% CI: 0.846–0.100]; p < 0.001).

Table 2.

Screening accuracy of the NH-SDI and the CSDD

Cut-offSe95% CISp95% CIPPV95% CINPV95% CI
NH-SDI 
 1 100 46–100 56 41–69 18 7–38 100 85–100 
 2 100 46–100 63 49–76 21 8–43 100 87–100 
3 100 46–100 83 69–91 36 14–64 100 90–100 
 4 80 30–99 83 69–91 31 10–61 98 86–100 
 5 80 30–99 88 76–95 40 14–73 98 87–100 
 6 60 17–93 92 81–98 43 12–80 96 85–99 
 7 20 1–70 96 86–99 33 2–87 93 81–98 
 8 20 1–70 96 86–99 33 2–87 93 81–98 
 9 20 1–70 98 88–100 50 3–97 93 82–98 
 10 20 1–70 100 91–100 100 5–100 93 82–98 
CSDD 
 1 100 46–100 60 45–73 19 7–40 100 86–100 
 2 100 46–100 69 55–81 24 9–48 100 88–100 
3 100 46–100 75 61–86 28 11–54 100 89–100 
 4 60 17–93 81 67–90 24 6–54 95 83–99 
 5 20 1–70 87 74–94 13 1–53 92 80–98 
 6 20 1–70 87 74–94 13 1–53 92 80–97 
 7 20 1–70 88 76–95 14 1–60 92 80–97 
 8 20 1–70 90 78–96 17 1–64 92 80–97 
 9 20 1–70 92 81–98 20 1–70 92 81–98 
 10 20 1–70 96 86–99 33 18–87 93 81–98 
Cut-offSe95% CISp95% CIPPV95% CINPV95% CI
NH-SDI 
 1 100 46–100 56 41–69 18 7–38 100 85–100 
 2 100 46–100 63 49–76 21 8–43 100 87–100 
3 100 46–100 83 69–91 36 14–64 100 90–100 
 4 80 30–99 83 69–91 31 10–61 98 86–100 
 5 80 30–99 88 76–95 40 14–73 98 87–100 
 6 60 17–93 92 81–98 43 12–80 96 85–99 
 7 20 1–70 96 86–99 33 2–87 93 81–98 
 8 20 1–70 96 86–99 33 2–87 93 81–98 
 9 20 1–70 98 88–100 50 3–97 93 82–98 
 10 20 1–70 100 91–100 100 5–100 93 82–98 
CSDD 
 1 100 46–100 60 45–73 19 7–40 100 86–100 
 2 100 46–100 69 55–81 24 9–48 100 88–100 
3 100 46–100 75 61–86 28 11–54 100 89–100 
 4 60 17–93 81 67–90 24 6–54 95 83–99 
 5 20 1–70 87 74–94 13 1–53 92 80–98 
 6 20 1–70 87 74–94 13 1–53 92 80–97 
 7 20 1–70 88 76–95 14 1–60 92 80–97 
 8 20 1–70 90 78–96 17 1–64 92 80–97 
 9 20 1–70 92 81–98 20 1–70 92 81–98 
 10 20 1–70 96 86–99 33 18–87 93 81–98 

Bolding indicates the optimal cut-off value.

CI, confidence interval; CSDD, Cornell Scale for Depression in Dementia; NH-SDI, Nursing Homes Short Depression Inventory; NPV, negative predictive value; PPV, positive predictive value; Se, sensitivity; Sp, specificity.

Using the cut-off ≥3, the CSDD identified 16 (28.1%) patients as depressed (Table 1) and achieved 100% (95% CI: 46–100%) sensitivity, 75% (95% CI: 61–86%) specificity, 28% (95% CI: 11–54%) PPV, and 100% (89–100%) NPV (Table 2). The CSDD performed significantly better than the chance at discriminating depressed from nondepressed patients (AUC: 0.846 [95% CI: 0.733–0.959]; p = 0.000). No significant difference in both scales’ AUCs was identified (dAUC: 0.077 [−0.008–0.162]; p = 0.077) (Fig. 2).

Fig. 2.

Receiver operating characteristic curve of the NH-SDI and the CSDD.

Fig. 2.

Receiver operating characteristic curve of the NH-SDI and the CSDD.

Close modal

Reliability

A second nurse assessment was available for 52 patients. The ICC was 0.765 (0.59–0.87; p < 0.001) for the NH-SDI, 0.774 (0.61–0.87; p < 0.001) for the CSDD, and 0.729 (0.53–0.85; p < 0.001) for the NPI-Q.

This study aimed to expand Prado-Jean et al.’s [17, 18] work by examining the external validity and reliability of the NH-SDI in LTC patients with MNCD, and comparing estimates to those of the CSDD. Overall, our experts agreed that depression in MNCD patients is characterized by atypical signs and that some items on the NH-SDI may overlap with other conditions (e.g., BPSD). This concern was corroborated by the significant correlation found between the NH-SDI and NPI-Q. Moreover, experts recommended minor changes to item wording and user instructions to improve comprehensibility. Good interrater reliability scores suggest that these concerns were adequately addressed.

As for criterion validity, the NH-SDI and the CSDD both presented excellent sensitivity, good specificity, and equivalently discriminated depressed from nondepressed patients. However, considering the NH-SDI’s significantly shorter completion time, an occupied LTC nurse could favor its use over the CSDD. In addition, we observed that both scales have high NPV but low PPV, which suggests that they might be better for ruling out a depressive state than ruling it in [47]. Indeed, while they are likely to capture nearly all true-positive cases of depression, this will be at the expense of many false-positives, who may undergo further unnecessary diagnostic workup. However, unless antidepressant prescribing is initiated [48], such investigations are unlikely to be of any harm, and non-pharmacological interventions may be beneficial to patients.

Globally, our results are consistent with those of other studies on the accuracy of observer-rated depression-screening scales in LTC patients with MNCD [16, 49]. Our findings contrast, however, with those of Prado-Jean et al. [17, 18], who reported an 86% PPV and 85% NPV for the NH-SDI, a discrepancy likely attributable to variations in depression prevalence [47] (52.5% in Prado-Jean et al. [17, 18] vs. 8.8% in this study).

While low, the prevalence of depression in our study is in line with that reported in a recent Quebec (Canada) study (7.6%) [50]. Nonetheless, both statistics are 2 to 3 times less than those reported in other Canadian or abroad LTC (approximately 30% [2, 49]). Although we may not exclude the possibility of missed diagnoses [51], the low prevalence of depression in Quebec LTC could potentially be explained by different operational definitions of depression [16], positive impacts of governmental efforts in offering daily recreational activities in LTC [52] or in delaying LTC admissions [53], and high usage of antidepressants [51], all of which warrant further investigation.

Last, there is variability in the most optimal cut-off values found across studies (CSDD: ≥2 to ≥6 [54‒56]; NH-SDI: ≥3 to ≥5 [17, 18]). Variability could be attributable to the flexibility/strictness of the reference standard [57] (e.g., significant clinical depression vs. diagnostic criteria) or patient characteristics (e.g., MNCD type) [58]. Given this variability, future validation studies should keep reporting results for a variety of cut-off scores and patient characteristics, and criterion validity should be reassessed prior to using the NH-SDI or the CSDD.

Limitations

A physician shortage and heavy workloads implied that a reference standard was obtained for only a subset of our sample. Since these patients differed to some extent from our whole sample (e.g., sex, psychiatric comorbidities), our criterion validity results may be generalizable to only a subset of our study population. Moreover, the small sample available for our reliability and criterion validity analyses resulted in wide CIs, thus imprecise estimates. Validation of the NH-SDI and CSDD using larger and more representative samples of LTC patients is warranted.

In conclusion, the NH-SDI is quick to administer, shows evidence of validity and reliability, and has the potential to become a useful and better observer-rated scale than the CSDD to detect depressive signs in LTC patients with MNCD. Further validation of the instrument is warranted prior to recommending its use in LTC.

We would like to thank all RNs and physicians who collaborated on patient assessments.

This study protocol was reviewed and approved by the Research Ethics Committee at the CIUSSS de l’Estrie-CHUS, approval number 2022-4512. Written informed consent was obtained from the expert participants, as well as from the legal guardians of the patient participants.

The authors have no conflicts of interest to declare.

This study was funded by Pr. Christian M. Rochefort’s research laboratory, which receives funding from the Canadian Institutes of Health Research. É.T. holds masters’ degree scholarships from the Quebec Ministry of Education (Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement Supérieur du Québec) and from the Quebec Network on Nursing Intervention Research. D.C. holds masters’ degree scholarships from the Canadian Institutes of Health Research (Frederick-Banting and Charles-Best Canada Graduate Scholarship), the Research Center on Aging (Centre de recherche sur le vieillissement de l’Université de Sherbrooke), the Ministry of Education (Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement Supérieur du Québec), and the Quebec Network on Nursing Intervention Research. These funding sources were not involved in study conception and design, data acquisition, analyses, and interpretation, or in the final decision to submit this manuscript for publication.

Conception and design of the study: É.T., D.C., M.P.V., J.R.D., and C.R.; acquisition of data: É.T. and D.C.; analysis and interpretation of data: É.T. and C.R.; drafting, critically revising for intellectual content, and approving the final version of this article: É.T., D.C., M.P.V., J.R.D., and C.R.; agreeing to be accountable for all aspects of the study: É.T., D.C., M.P.V., J.R.D., and C.R.

Research data are not available due to privacy or ethical restrictions. Further inquiries can be directed to the corresponding author.

1.
American Psychiatric Association
Diagnostic and statistical manual of mental disorders
5th ed
Arlington (United States)
American Psychiatric Association
2013
. p.
155
88
.
2.
Quick Stats [Internet]. Ottawa: Canadian Institute. for Health Information. 2022- . Profile of Residents in Residential and Hospital-Based Continuing Care, 2021–2022; [cited 2023 Jan 4]. Available from: https://www.cihi.ca/en/quick-stats.
3.
Henskens
M
,
Nauta
IM
,
Vrijkotte
S
,
Drost
KT
,
Milders
MV
,
Scherder
EJA
.
Mood and behavioral problems are important predictors of quality of life of nursing home residents with moderate to severe dementia: a cross-sectional study
.
PLoS One
.
2019 Dec
14
12
e0223704
16
.
4.
van Kooten
J
,
van der Wouden
JC
,
Sikkes
SAM
,
Smalbrugge
M
,
Hertogh
CMPM
,
Stek
ML
.
Pain, neuropsychiatric symptoms, and quality of life of nursing home residents with advanced dementia in The Netherlands: a cross-sectional study
.
Alzheimer Dis Assoc Disord
.
2017 Oct-Dec
31
4
315
21
.
5.
Luo
H
,
Tang
JYM
,
Wong
GHY
,
Chen
CCH
,
Lum
TYS
,
Chi
I
.
The effect of depressive symptoms and antidepressant use on subsequent physical decline and number of hospitalizations in nursing home residents: a 9-year longitudinal study
.
J Am Med Dir Assoc
.
2015 Dec
16
12
1048
54
.
6.
Fedecostante
M
,
Dell’Aquila
G
,
Eusebi
P
,
Volpato
S
,
Zuliani
G
,
Abete
P
.
Predictors of functional changes in Italian nursing home residents: the U.L.I.S.S.E. study
.
J Am Med Dir Assoc
.
2016 Apr
17
4
306
11
.
7.
Hülür
G
,
Wolf
H
,
Riese
F
,
Theill
N
.
Cognitive change at the end of life in nursing home residents: differential trajectories of terminal decline
.
Gerontology
.
2019 Jan
65
1
57
67
.
8.
Hayajneh
AA
,
Rababa
M
,
Alghwiri
AA
,
Masha’al
D
.
Factors influencing the deterioration from cognitive decline of normal aging to dementia among nursing home residents
.
BMC Geriatr
.
2020 Nov
20
1
479
9
.
9.
Phillips
LJ
,
Leary
E
,
Blankenship
J
,
Zimmerman
S
.
Physical function, relocation, and mortality outcomes in residential care and assisted living residents
.
J Aging Health
.
2019 Jul
31
6
903
24
.
10.
Lai
CKY
,
Ho
LYW
,
Chin
KCW
,
Kwong
EWY
.
Survival prediction among nursing home residents: a longitudinal study
.
Geriatr Gerontol Int
.
2018 Mar
18
3
428
33
.
11.
Xiang
X
,
An
R
.
The impact of cognitive impairment and comorbid depression on disability, health care utilization, and costs
.
Psychiatr Serv
.
2015 Nov
66
11
1245
8
.
12.
American Psychiatric Association
Diagnostic and statistical manual of mental disorders
5th ed
Arlington (United States)
American Psychiatric Association
2013
. p.
591
643
Neurocognitive disorders.
13.
Alexopoulos
GS
,
Abrams
RC
,
Young
RC
,
Shamoian
CA
.
Cornell scale for depression in dementia
.
Biol Psychiatry
.
1988 Feb
23
3
271
84
.
14.
Goodarzi
ZS
,
Mele
BS
,
Roberts
DJ
,
Holroyd-Leduc
J
.
Depression case finding in individuals with dementia: a systematic review and meta-analysis
.
J Am Geriatr Soc
.
2017 May
65
5
937
48
.
15.
Davison
TE
,
Snowdon
J
,
Castle
N
,
McCabe
MP
,
Mellor
D
,
Karantzas
G
.
An evaluation of a national program to implement the Cornell Scale for Depression in Dementia into routine practice in aged care facilities
.
Int Psychogeriatr
.
2012 Apr
24
4
631
41
.
16.
Toulouse
E
,
Carrier
D
,
Villemure
MP
,
Roy-Desruisseaux
J
,
Rochefort
CM
.
Accuracy of observer-rated measurement scales for depression assessment in patients with major neurocognitive disorders residing in long-term care centers: a systematic review
.
Dement Geriatr Cogn Disord
.
2023 May
52
1
4
15
.
17.
Prado-Jean
A
,
Couratier
P
,
Bénissan-Tevi
LA
,
Nubukpo
P
,
Druet-Cabanac
M
,
Clément
JP
.
Development and validation of an instrument to detect depression in nursing homes. Nursing homes short depression inventory (NH-SDI)
.
Int J Geriatr Psychiatry
.
2011 Aug
26
8
853
9
.
18.
Prado-Jean
A
.
Spécificité de la dépression dans les démences [thesis]
.
[Limoges (FR)]
Université de Limoges
2010
. p.
244
.
19.
Gouvernement du Québec [Internet]
.
Québec: Gouvernement du Québec; c2023
.
1.03.13 - pourcentage de personnes nouvellement admises en CHSLD ayant un profil ISO-SMAF de 10 à 14
; 2020 Apr 02 [cited 2021 Sep 2]; [about 4 screens]. Available from: https://www.msss.gouv.qc.ca/repertoires/indicateurs-gestion/indicateur-000162/.
20.
The SMAF Tool [Internet].
Sherbrooke
Centre d’expertise en santé de Sherbrooke
2013
. Iso-SMAF Profiles; c2013 [cited 2021 Sep 2]; [about 2 screens]. Available from: http://www.demarchesmaf.com/en/tools/iso_smaf_profiles/.
21.
Ordre des infirmières et infirmiers du Québec
Expertises professionnelles adaptées aux besoins des personnes hébergées en CHSLD [Internet]
Montréal: OIIQ
2016
[cited 2021 Aug 07]: 35 pp. Available from: https://www.oiiq.org/expertises-professionnelles-adaptees-aux-besoins-des-personnes-hebergees-en-chsld.
22.
Folstein
MF
,
Folstein
SE
,
McHugh
PR
.
mini-mental state a practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician
.
J Psychiatr Res
.
1975 Nov
12
3
189
98
.
23.
Bourque
M
,
Létourneau
C
Guide d’administration et de cotation du MMSE [Internet]
Sherbrooke
Centre d’expertise en Santé de Sherbrooke
2015
[cited Feb 2021]: 20 pp. Available from: https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2467475.
24.
Centre intégré universitaire de santé et des services sociaux de l’Estrie — Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke
Boîte à outils : Évaluation, Diagnostic & Prise en charge des troubles cognitifs en première ligne [Internet]
Sherbrooke
Centre d’expertise en santé de Sherbrooke
2015
[cited Feb 2021]. 132 pp. Available from: https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2506051.
25.
Lin
JS
,
O'Connor
E
,
Rossom
RC
,
Perdue
LA
,
Burda
BU
,
Thompson
M
Screening for cognitive impairment in older adults: an evidence update for the U.S. Preventive services task force
Rockville (MD)
Agency for Healthcare Research and Quality (US)
2013 Nov
. p.
411
. Report No.: 14-05198-EF-1.
26.
Kaufer
DI
,
Cummings
JL
,
Ketchel
P
,
Smith
V
,
MacMillan
A
,
Shelley
T
.
Validation of the NPI-Q, a brief clinical form of the neuropsychiatric inventory
.
J Neuropsychiatry Clin Neurosci
.
2000 May
12
2
233
9
.
27.
Cummings
JL
. Neuropsychiatric Inventory (NPI) [Internet]. [place unknown]: npiTEST; c2005–2023 [cited Feb 2021]. Available from: http://npitest.net/index.php.
28.
Robert
PH
,
Medecin
I
,
Vincent
S
,
Staccini
P
,
Cattelin
F
,
Goni
S
.
L’inventaire neuropsychiatrique: validation de la version française d’un instrument destiné à évaluer les troubles du comportement chez les sujets déments
.
L’annee Gerontol
.
1998
;
5
:
63
87
.
29.
Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS). Inventaire neuropsychiatrique réduit (NPI-R) [Internet]. Québec: INESSS; 2015 [cited Feb 2021]. 7 pp. Available from: https://www.inesss.qc.ca/fileadmin/doc/INESSS/Rapports/Geriatrie/INESSS_FicheOutil_NPI-R.pdf.
30.
Musa
G
,
Henríquez
F
,
Muñoz-Neira
C
,
Delgado
C
,
Lillo
P
,
Slachevsky
A
.
Utility of the Neuropsychiatric Inventory Questionnaire (NPI-Q) in the assessment of a sample of patients with Alzheimer’s disease in Chile
.
Dement Neuropsychol
.
2017 Apr-Jun
11
2
129
36
.
31.
Feghali
Y
,
Fares
Y
,
Abou Abbas
L
.
Assessment of neuropsychiatric symptoms in dementia: validity and reliability of the Lebanese version of the neuropsychiatric inventory questionnaire
.
Appl Neuropsychol Adult
.
2021 Sep–Oct
28
5
588
95
.
32.
Boada
M
,
Cejudo
JC
,
Tàrraga
L
,
López
OL
,
Kaufer
D
.
Neuropsychiatric inventory questionnaire (NPI-Q): Spanish validation of an abridged form of the Neuropsychiatric Inventory (NPI)
.
Neurologia
.
2002 Jun–Jul
17
6
317
23
.
33.
Alexopoulos
GS
The Cornell scale for depression in dementia (CSDD) ADMINISTRATION & SCORING GUIDELINES
New York
Cornell Institute of Geriatric Psychiatry
2010
. p.
1
10
.
34.
Camus
V
,
Schmitt
L
,
Ousset
PJ
,
Micas
M
.
Dépression et démence : contribution à la validation française de deux échelles de dépression : «Cornell Scale for Depression in Dementia» et «Dementia Mood Assessment Scale»
.
Encephale
.
1995 May-Jun
21
3
201
8
.
35.
Pérémarty
G
. Échelle de Cornell [Internet]. France: Sommeil et médecine générale; 2008 [cited Feb 2021]. 1 pp. Available from: http://sommeil-mg.net/spip/questionnaires/Cornell.pdf.
36.
Shah
A
,
Gray
T
.
Screening for depression on continuing care psychogeriatric wards
.
Int J Geriatr Psychiatry
.
1997 Jan
12
1
125
7
.
37.
Bardin
L
L’analyse de contenu
2nd ed
France
Presses Universitaires de France La catégorisation
2013
. p.
150
68
.
38.
Terwee
CB
,
Prinsen
CAC
,
Chiarotto
A
,
Westerman
MJ
,
Patrick
DL
,
Alonso
J
.
COSMIN methodology for evaluating the content validity of patient-reported outcome measures: a Delphi study
.
Qual Life Res
.
2018 May
27
5
1159
70
.
39.
Youden
WJ
.
Index for rating diagnostic tests
.
Cancer
.
1950 Jan
3
1
32
5
.
40.
Hanley
JA
,
McNeil
BJ
.
The meaning and use of the area under a receiver operating characteristic (ROC) curve
.
Radiology
.
1982 Apr
143
1
29
36
.
41.
DeLong
ER
,
DeLong
DM
,
Clarke-Pearson
DL
.
Comparing the areas under two or more correlated receiver operating characteristic curves: a nonparametric approach
.
Biometrics
.
1988 Sep
44
3
837
45
.
42.
Spearman
C
.
The proof and measurement of association between two things
.
Am J Psychol
.
1904
;
15
(
1
):
72
101
.
43.
McGraw
KO
,
Wong
SP
.
Forming inferences about some intraclass correlation coefficients
.
Psychol Methods
.
1996
;
1
(
1
):
30
46
.
44.
VassarStats [Internet].
New York
Richard Lowry
1998–2023
. Clinical calculator 1 from an observed sample: estimates of population prevalence, sensitivity, specificity, predictive values, and likelihood ratios; 2001–2023 [cited Oct 2022]; [about 5 screens]. Available from: http://vassarstats.net/?fbclid=IwAR1xZ2_dOQZ7RD60ffWEsb6MmdaXYt_3lYDPB0Uq1WHoSaoaV0oExNrpzBA.
45.
Wilson
EB
.
Probable inference, the law of succession, and statistical inference
.
J Am Stat Assoc
.
1927 Jun
22
158
209
12
.
46.
IBM Corp
Armonk, NY
IBM Corp
. Released 2021. IBM SPSS Statistics for Macintosh, Version 28.0.
47.
Baeyens
JP
,
Serrien
B
,
Goossens
M
,
Clijsen
R
.
Questioning the “SPIN and SNOUT” rule in clinical testing
.
Arch Physiother
.
2019 Mar
9
4
4
6
.
48.
Iden
KR
,
Hjørleifsson
S
,
Ruths
S
.
Treatment decisions on antidepressants in nursing homes: a qualitative study
.
Scand J Prim Health Care
.
2011 Dec
29
4
252
6
.
49.
Mele
B
,
Watt
J
,
Wu
P
,
Azeem
F
,
Lew
G
,
Holroyd–Leduc
J
.
Detecting depression in persons living in long-term care: a systematic review and meta-analysis of diagnostic test accuracy studies
.
Age Ageing
.
2022 Mar
51
3
afac039
12
.
50.
Cossette
B
,
Bruneau
MA
,
Morin
M
,
Gilbert
S
,
Boyer
D
,
Donald
TM
.
Optimizing practices, use, care, and services-antipsychotics (OPUS-AP) in long-term care centers in Quebec, Canada: a successful scale-up
.
J Am Med Dir Assoc
.
2022 Jun
23
6
1084
9
.
51.
Côté
JF
Prévalence et détection de la dépression, profil neuropsychiatrique et impact d’une médication pro-cognitive chez le sujet âgé atteint de démence de type Alzheimer ou d’une démence apparentée et demeurant en centre d’hébergement à Québec [thesis]
[Quebec (CA)]
Université Laval
2015
. p.
124
.
52.
Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). État des connaissances : qualité du milieu de vie en centre d’hébergement pour les personnes âgées en perte d’autonomie [Internet]. Québec: INESSS; 2018 [cited 2023 Jan 19]. 110 pp. Available from: http://www.santecom.qc.ca/Bibliothequevirtuelle/INESSS/9782550824763.pdf.
53.
Gouvernement du Québec [Internet]
. Québec: Gouvernement du Québec; c2023. Services de soutien à domicile - Le gouvernement du Québec annonce un financement de 100 M$ pour augmenter l’offre de services de soutien à domicile; 2020 Nov 15 [cited 2023 Jan 19]; [about 4 screens]. Available from: https://www.msss.gouv.qc.ca/ministere/salle-de-presse/communique-2445/.
54.
Leontjevas
R
,
van Hooren
S
,
Mulders
A
.
The montgomery-asberg depression rating scale and the cornell scale for depression in dementia: a validation study with patients exhibiting early-onset dementia
.
Am J Geriatr Psychiatry
.
2009 Jan
17
1
56
64
.
55.
Leontjevas
R
,
Gerritsen
DL
,
Vernooij-Dassen
MJFJ
,
Smalbrugge
M
,
Koopmans
RTCM
.
Comparative validation of proxy-based montgomery-åsberg depression rating scale and cornell scale for depression in dementia in nursing home residents with dementia
.
Am J Geriatr Psychiatry
.
2012 Nov
20
11
985
93
.
56.
Elanchenny
N
,
Shah
A
.
Evaluation of three nurse-administered depression rating scales on acute admission and continuing care geriatric psychiatry wards
.
Int J Methods Psychiatr Res
.
2001 Feb
10
1
43
51
.
57.
Barca
ML
,
Engedal
K
,
Selbaek
G
.
A reliability and validity study of the cornell scale among elderly inpatients, using various clinical criteria
.
Dement Geriatr Cogn Disord
.
2010 Jun
29
5
438
47
.
58.
Manea
L
,
Gilbody
S
,
McMillan
D
.
Optimal cut-off score for diagnosing depression with the Patient Health Questionnaire (PHQ-9): a meta-analysis
.
CMAJ
.
2012 Feb
184
3
191
6
.