A major goal of genomic and reproductive biology is to understand the evolution of sex determination and sex chromosomes. Species of the 2 genera of the Salamander family Proteidae - Necturus of eastern North America, and Proteus of Southern Europe - have similar-looking karyotypes with the same chromosome number (2n = 38), which differentiates them from all other salamanders. However, Necturus possesses strongly heteromorphic X and Y sex chromosomes that Proteus lacks. Since the heteromorphic sex chromosomes of Necturus were detectable only with C-banding, we hypothesized that we could use C-banding to find sex chromosomes in Proteus. We examined mitotic material from colchicine-treated intestinal epithelium, and meiotic material from testes in specimens of Proteus, representing 3 genetically distinct populations in Slovenia. We compared these results with those from Necturus. We performed FISH to visualize telomeric sequences in meiotic bivalents. Our results provide evidence that Proteus represents an example of sex chromosome turnover in which a Necturus-like Y-chromosome has become permanently translocated to another chromosome converting heteromorphic sex chromosomes to homomorphic sex chromosomes. These results may be key to understanding some unusual aspects of demographics and reproductive biology of Proteus, and are discussed in the context of models of the evolution of sex chromosomes in amphibians.