Abstract
Es wird festgestellt, daβ die Zielsetzung der minimal invasiven Chirurgie als uneingeschränkt positiv einzuschätzen ist; sie besteht in der Minimierung des operativen Eingriffes hinsichtlich Invasivität und operativem Trauma. Die laparoskopische Cholezystektomie gilt inzwischen als etabliert, wenngleich bis heute repräsentative und verläβliche Daten fur die Komplikations- und Letalitätsinzidenz fehlen. Mit Nachdruck wird daran gearbeitet, die laparoskopische Operationstechnik in anderen Indikationsbereichen anzuwenden. Jede technische Neuerung trifft auf eine Zeit mit jeweils sehr charakteristischen und zeittypischen Merkmalen. Jede Innovation ist auf dem Hintergrund dieser Zeitcharakteristika zu bewerten und der Weg der praktischen Umsetzung auf Nutzen und Gefahren hin auszuloten. Der bisher eingeschlagene Weg wird analysiert und auf dabei entstehende Gefahren aufmerksam gemacht. Fachspezifische Probleme werden ebenso diskutiert wie die Aspekte der Öffentlichkeit, der Medien und der Industrie.