The coexistence of epidermal cysts and lipomas at the same site is extremely rare, although epidermal cysts and lipomas are both common benign skin tumors. We present a rare case of an epidermal cyst with underlying lipoma on the back. This case report may simply be a result of coincidence, but the possibility of underlying subcutaneous tumors should be considered before epidermal cyst surgery.

Epidermal cysts and lipomas are both common benign skin tumors [1, 2]. However, to the best of our knowledge, there are no reports describing the coexistence of epidermal cysts and lipomas at the same site. In this report, we present a case of an epidermal cyst with underlying lipoma on the back.

A 75-year-old man visited our department complaining of an elastic hard, well-demarcated, 1.4 × 1.2 cm, dome-shaped nodule on the upper back (Fig. 1). Taken together with sonographic findings, the round-to-oval shape, posterior echo enhancement, and lateral shadowing (Fig. 2), the preoperative diagnosis was determined as epidermal cyst, and excision was performed under local anesthesia. However, a 5.8 × 4.5 cm subcutaneous tumor remained on the right upper back after the operation (Fig. 3). Reviewing the chest CT screen for signs of COVID-19 revealed a subcutaneous lesion beneath the epidermal cyst with adipose tissue signal (Fig. 4). The remaining lesion was removed and the pathological diagnosis was consistent with lipoma.

Fig. 1.

Well-defined and dome-shaped lesions on the upper back.

Fig. 1.

Well-defined and dome-shaped lesions on the upper back.

Close modal
Fig. 2.

Sonographic findings of lesions on the upper back.

Fig. 2.

Sonographic findings of lesions on the upper back.

Close modal
Fig. 3.

Remaining lesion on the right upper back.

Fig. 3.

Remaining lesion on the right upper back.

Close modal
Fig. 4.

Chest CT image before removal of epidermal cyst.

Fig. 4.

Chest CT image before removal of epidermal cyst.

Close modal

Epidermal cysts are the most common benign lesions [3], with obstruction of hair follicles and traumatic or surgical implantation of epidermis in the nonfollicular area resulting in their formation [1].

Similarly, lipomas are also common mesenchymal, slow-growing benign tumors [4]. The etiology of lipomas is unclear, although genetic background and mechanical trauma have been suggested for their pathogenesis [2].

In the current case, the coexistence of epidermal cyst and underlying lipoma may simply be a coincidence; however, repetitive mechanical stress on the back might have resulted in both epidermal and subcutaneous tumors.

For this case, two dermatologists had overlooked the underlying lipoma. While ultrasonic examination was evaluated by a skilled laboratory technician and chest CT image interpretation was performed by a specialist in radiology, the lesion in the subcutaneous area went unnoticed before removal of the epidermal cyst, likely due to cognitive bias. This case is a rare presentation, but nonetheless demonstrates the prudence of considering the possibility of an underlying subcutaneous tumor prior to epidermal cyst removal.

The authors state that the patient has given written informed consent to publish this case report. The study was conducted ethically in accordance with the World Medical Association Declaration of Helsinki. This paper is exempt from ethical committee approval, since we present a single case study, not an experimental or an observational study.

The authors have no conflicts of interest to declare.

None of the authors received any financial support for the present study.

Y.K. was involved in the conception of the work and drafted the work. K.K. was involved in the acquisition of data. M.F. was involved in the design of the work and the analysis of data. All authors have read and approved the manuscript.

1.
Yuan
WH
,
Hsu
HC
,
Lai
YC
,
Chou
YH
,
Li
AF
.
Differences in sonographic features of ruptured and unruptured epidermal cysts
.
J Ultrasound Med
.
2012
Feb
;
31
(
2
):
265
72
.
[PubMed]
0278-4297
2.
Aust
MC
,
Spies
M
,
Kall
S
,
Jokuszies
A
,
Gohritz
A
,
Vogt
P
.
Posttraumatic lipoma: fact or fiction?
Skinmed
.
2007
Nov-Dec
;
6
(
6
):
266
70
.
[PubMed]
1540-9740
3.
Fisher
AR
,
Mason
PH
,
Wagenhals
KS
.
Ruptured plantar epidermal inclusion cyst
.
AJR Am J Roentgenol
.
1998
Dec
;
171
(
6
):
1709
10
.
[PubMed]
0361-803X
4.
Derin
AT
,
Yaprak
N
.
Lipomas: Review and Evaluatıon of the Literature
.
Clin Surg
.
2017
;
2
:
1615
.2474-1647
Open Access License / Drug Dosage / Disclaimer
This article is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC). Usage and distribution for commercial purposes requires written permission. Drug Dosage: The authors and the publisher have exerted every effort to ensure that drug selection and dosage set forth in this text are in accord with current recommendations and practice at the time of publication. However, in view of ongoing research, changes in government regulations, and the constant flow of information relating to drug therapy and drug reactions, the reader is urged to check the package insert for each drug for any changes in indications and dosage and for added warnings and precautions. This is particularly important when the recommended agent is a new and/or infrequently employed drug. Disclaimer: The statements, opinions and data contained in this publication are solely those of the individual authors and contributors and not of the publishers and the editor(s). The appearance of advertisements or/and product references in the publication is not a warranty, endorsement, or approval of the products or services advertised or of their effectiveness, quality or safety. The publisher and the editor(s) disclaim responsibility for any injury to persons or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content or advertisements.