Background: Adenoid cystic carcinoma (ACC) of the larynx and trachea is very rare. Case: A 45-year-old man with ACC of the larynx presenting as a thyroid mass is reported in this study. Physical examination revealed a large solid thyroid nodule in the left lobe without any lymphadenopathy. A technetium thyroid scan showed multinodular goiter with cold nodules in the left lobe, isthmus, and functioning nodules in the right lobe. A large thyroid mass originating from the left side of the larynx, mostly the left vocal cord and the infraglottic part, was seen using enhanced magnetic resonance imaging after rupture of the thyroid cartilage on the left side. Ultrasound-guided fine needle aspiration smears and cell blocks of the thyroid nodule showed highly cellular smears composed of large tissue fragments, three-dimensional clusters, and sheets of neoplastic cells with slightly enlarged round and hyperchromatic nuclei. Immunohistochemical study showed that the cell block expressed C-kit and CK 7 on the cribriform growth pattern of the tumoral cells. However, protein expression of thyroglobulin and thyroid transcription factor-1 was not detectable. Conclusion: To approach a thyroid nodule, direct invasion or metastatic tumors of other organs must be borne in mind.

Keywords:
Fine needle aspiration, Cytopathology, Adenoid cystic carcinoma, Thyroid, Larynx
1.
Rosen Y, Rosenblatt P, Saltzman E: Intraoperative pathologic diagnosis of thyroid neoplasms. Report on experience with 504 specimens. Cancer 1990;66:2001-2006.
2.
Popoveniuc G, Jonklaas J: Thyroid nodules. Med Clin North Am 2012;96:329-349.
3.
Mazzaferri EL: Management of a solitary thyroid nodule. N Engl J Med 1993;328:553-559.
4.
Zirkin HJ, Tovi F: Tracheal carcinoma presenting as a thyroid tumor. J Surg Oncol 1984;26:268-271.
5.
Idowu MO, Reiter ER, Powers CN: Adenoid cystic carcinoma, a pitfall in aspiration cytology of the thyroid. Am J Clin Pathol 2004;121:551-556.
6.
Guth S, Theune U, Aberle J, Galach A, Bamberger CM: Very high prevalence of thyroid nodules detected by high frequency (13 MHz) ultrasound examination. Eur J Clin Invest 2009;39:699-706.
7.
Nagao T, Sato E, Inoue R, Oshiro H, H Takahashi R, Nagai T, et al: Immunohistochemical analysis of salivary gland tumors: application for surgical pathology practice. Acta Histochem Cytochem 2012;45:269-282.
8.
Kashiwagi T, Kanaya H, Konno W, Goto K: Hirabayashi H, Haruna S: Adenoid cystic carcinoma of the larynx presenting with unusual subglottic mass: case report. Auris Nasus Larynx 2016;43:562-565.
9.
Yang PY, Liu MS, Chen CH, Lin CM, Tsao TC: Adenoid cystic carcinoma of the trachea: a report of seven cases and literature review. Chang Gung Med J 2005;28:357-363.
10.
Natarajan S, Greaves TS, Raza AS, Cobb CJ: Fine-needle aspiration of an adenoid cystic carcinoma of the larynx mimicking a thyroid mass. Diagn Cytopathol 2004;30:115-118.
11.
Hogg R, Kuo M, Olliff J, Das Gupta AR: Invasion of the recurrent laryngeal nerve by adenoid cystic carcinoma. An unusual cause of true vocal fold paralysis. J Laryngol Otol 1999;113:260-262.
12.
Na DG, Han MH, Kim KH, Chang KH, Yeon KM: Primary adenoid cystic carcinoma of the cervical trachea mimicking thyroid tumor: CT evaluation. J Comput Assist Tomogr 1995;19:559-563.
13.
Curran AE, Allen CM, Beck FM, Damm DD, Murrah VA: Distinctive pattern of glial fibrillary acidic protein immunoreactivity useful in distinguishing fragmented pleomorphic adenoma, canalicular adenoma and polymorphous low grade adenocarcinoma of minor salivary glands. Head Neck Pathol 2007;1:27-32.
14.
Li W, Ellerbroek NA, Libshitz HI: Primary malignant tumors of the trachea: a radiologic and clinical study. Cancer 1990;66:894-899.
15.
Azar T, Abdul-Karim FW, Tucker HM: Adenoid cystic carcinoma of the trachea. Laryngoscope 1998;108:1297-1300.
© 2017 S. Karger AG, Basel
2017
Copyright / Drug Dosage / Disclaimer
Copyright: All rights reserved. No part of this publication may be translated into other languages, reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, microcopying, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Drug Dosage: The authors and the publisher have exerted every effort to ensure that drug selection and dosage set forth in this text are in accord with current recommendations and practice at the time of publication. However, in view of ongoing research, changes in government regulations, and the constant flow of information relating to drug therapy and drug reactions, the reader is urged to check the package insert for each drug for any changes in indications and dosage and for added warnings and precautions. This is particularly important when the recommended agent is a new and/or infrequently employed drug.
Disclaimer: The statements, opinions and data contained in this publication are solely those of the individual authors and contributors and not of the publishers and the editor(s). The appearance of advertisements or/and product references in the publication is not a warranty, endorsement, or approval of the products or services advertised or of their effectiveness, quality or safety. The publisher and the editor(s) disclaim responsibility for any injury to persons or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content or advertisements.
You do not currently have access to this content.